if one day you feel like crying, call me. I can't promise that i will make you laugh. But i can cry with you. If one day you want to runaway, don't be afraid to call me. I promise i won't ask you to stop, but i can run with you. If one day you don't want to listen to anyone, call me. I promise to be there for you, but also promise to remain quiet.
But one day if you call, and there is no answer, come fast to see me. Perhaps i need u. Send this to all your friends, no matter how often you talk or how close you are. Remember, everyone needs a friend. If you get this, it means the person who send this truly cares about you.
||English to Ambon language
Kalo suatu hari nanti see mo manangis, hubungi beta e. Beta seng bisa janji, bahwa beta nanti bisa biking see tatawa. Tapi beta bisa manangis sama-sama deng see. Jika nanti suatu saat see mo kabur, lari dar rumah jang taku par telepon beta. Tuangala e, beta janji seng akan suru see par barenti, tapi beta bisa bajalang deng see. Kalo satu saat nanti see seng mau dengar sapa sapa, "panggel beta". Beta janji par see "beta pasti datang par see" tapi beta janji untuk beta tetap seng basuara.
Maar nanti kalo suatu hari see panggel-panggel beta la seng ada suara lai, capat datang dapa beta jua. Mangkali beta paleng butuh see. "Gandong e," bage pa'sang ini ka samua tamang, seng parlu seberapa dekat see dekat deng dong, seng parlu see selalu bicara deng dong atau dekat deng dorang.
Ingatang, samua parlu tamang.
Cheers,FH
